|
VI.
Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu
1-2 Haziran 2006 tarihleri arasında Süleyman Üniversitesi Eğitim, Güzel Sanatlar
ve Fen-Edebiyat Fakültelerinin işbirliği ile Isparta’da ulusal ve uluslararası
katılımlı olarak gerçekleştirilmesi planlanmaktadır.
Dil,
bilindiği gibi, günümüzde değişik kültürleri tanımak ve anlamak için temel bir
araç, yazın dil aracılığıyla kurulan ve şu ya da bu kültürün anlaşılmasına
aracılık eden temel bir yol, biçem ise farklı kültür yapılarını anlamada gerekli
olan, farklılığı yaratan, Saussure’ün tanımladığı biçimiyle, söz düzleminin
anlaşılmasına olanak sağlayan bir unsurdur. Birisi olmadan ötekinin de
olamayacağı bu üç olgu yazınsal iletişimin sağlanmasında, yazılı ürünlerin
okunup anlaşılması için gereksinim duyulan temel unsurlardır. Kültürlerin temel
yapı taşı olan dil konusunda yapılan çalışmalar ile ancak geçmişi olduğu kadar
günümüzü anlamak, geleceği programlamak, stratejiler belirlemek, yüzyıllar
arasında yazılı bir iletişim kurmak olasıdır. Dilin potansiyellerini yerli ve
yabancı dilde yazılmış metinlerden yararlanarak ortaya koymak iletişimin temel
yollarından birisidir. Amacımız bu potansiyellerin neler olduklarını çağdaş
yaklaşımları devreye sokarak bir ölçüde ortaya koymaktır. Bu amaçla ana dili ve
yabancı dil uzmanları yaptıkları araştırma ve çalışmalarla neredeyse ayrı birer
uzmanlık alanı durumuna gelmiş olan dil, yazın, deyiş gibi bilim dallarına
katkıda bulunur, kültürler arası ve kültür içi iletişime yardımcı olurlar. Yazın
ve deyişbilim için malzeme sunanlar ise yazarlardır. Farklı disiplinlerden
(resim, mimari, psikanaliz vd.) yararlanarak yeni biçem olguları ortaya koyan,
yeni ‘diller’ yaratan, yeni iletişim yollarının önünü aralayan yazar ve sanatçı
sayısı oldukça fazladır. Amacımız ağırlıklı olarak yazın alanından yola çıkarak
ve öteki disiplinlerde değişik biçem, dil olgularını çözümleyerek günümüzde
sanatın, yazının, dilin temel yapılarını açığa çıkarmak, karşılaşılan sorunları
ortaya koymak ve olabildiğince çözüm yolları üretmek, dilin potansiyellerini
ortaya koymak olacaktır.
Bu amaçla,
VI. Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu’nda
siz değerli bilim adamlarını bir araya getirmeyi, dil, deyiş ve yazın
alanlarındaki çalışmalarınızı / araştırmalarınızı paylaşıma sunmayı
plânlamaktayız. Birincisi Denizli’de, ikincisi Adana’da, üçüncüsü Eskişehir’de,
dördüncüsü Çanakkale’de, beşincisi İstanbul’da düzenlenmiş olan bu sempozyumun
Teke yöresinin oldukça zengin bir kültür kavşağı olan İsparta’da dil, deyiş ve
yazın alanı ile ilgilenen bilim adamlarının katılımlarıyla verimli geçeceğine
inanıyoruz.
Sempozyuma
Türk Dili ve Edebiyatı, Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi, Türkçe Eğitimi, Batı
Dilleri ve Edebiyatları, Doğu Dilleri ve Edebiyatları, Mütercim-Tercümanlık
yanında Güzel Sanatlar Fakültelerinde biçem olgularıyla ilgilenen bölümlerdeki
öğretim elemanlarının ve yazar ve sanatçıların katılımı beklenmektedir. Bildiri
ile ya da dinleyici olarak katılmak isteyenlerin bilgisine sunulur.
Saygılarımızla, |